1、（1）rubbish普通用词，指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西，尤指弃掉的垃圾堆。

2、litter是四下乱丢物品的总称，尤指散落于地，有碍观瞻的废物。

3、（2）rubbish也可作引申用，引申可表示“无意义的东西”“废话,胡说八道”,多用于贬义。

【资料图】

4、litter无此引申义。

5、（3）二者读音不同：litter英 [ˈlɪtə(r)]   美 [ˈlɪtɚ]，rubbish英 [ˈrʌbɪʃ]   美 [ˈrʌbɪʃ]。

6、 扩展资料：其他表示垃圾的英语词汇：（1）trash英 [træʃ]   美 [træʃ]  n.垃圾，废物;断枝，碎块;废话;社会渣滓。

7、vt.废弃;搞垮，贬低;从…上除去细枝或枝条。

8、（2）garbage英 [ˈgɑ:bɪdʒ]   美 [ˈgɑ:rbɪdʒ]  n.垃圾;脏东西;丢弃的食物;无用的数据。

9、（3）junk英 [dʒʌŋk]   美 [dʒʌŋk]  n.废旧物品，破烂物;中国式平底帆船;便宜货，假货;废话，哄骗。

10、vt.丢弃，废弃;把…分成块。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。